RMM Labs
Integracje 3 min czytania 28 września 2026 Przez Fred

Integracja Yuki z Xcellerate OPS: faktury prosto do księgowości

Jak automatycznie wysyłać faktury z Xcellerate OPS do Yuki i zaimportować istniejące faktury sprzedaży oraz klientów.

Integracja Yuki z Xcellerate OPS: faktury prosto do księgowości

Połącz swoją administrację Yuki z Xcellerate OPS, a każda faktura wysłana z OPS zostanie automatycznie utworzona w Yuki jako faktura sprzedaży. Koniec z przepisywaniem danych. Ten poradnik jest dla administratorów IT MSP i firm usługowych, które już prowadzą księgowość w Yuki.

TL;DR

  • Potrzebujesz klucza API Yuki, Administration ID i roli administratora w OPS.
  • Gdy faktura przechodzi ze szkicu do wysłanych, OPS tworzy ją w Yuki jako fakturę sprzedaży.
  • Import ręczny przenosi istniejące faktury sprzedaży i klientów z Yuki do OPS.

Zanim zaczniesz

  • Jesteś administratorem (admin) swojej przestrzeni roboczej OPS.
  • Twoje konto Yuki ma dostęp do API. Masz klucz API Yuki i Administration ID administracji, w której chcesz księgować. Miejsce, w którym je znajdziesz w Yuki, może się różnić; w razie wątpliwości zapytaj osobę zarządzającą kontem Yuki.
  • Zewnętrzne e-fakturowanie nie jest włączone w OPS. Dopóki jest aktywne, integracja z Yuki nie ma zastosowania.
  • Webhooki ani adresy przekierowań nie są potrzebne.

Połączenie Yuki w 5 krokach

Krok 1: otwórz tablicę integracji

W OPS przejdź do Settings (Ustawienia) → Integrations (Integracje). Jeśli w kolumnie Billing (Fakturowanie) nie ma jeszcze karty Yuki, dodaj Yuki z katalogu.

Tablica integracji w ustawieniach Xcellerate OPS Tablica integracji z pustymi kategoriami (Mailbox, Authentication, Payments, Billing) i katalogiem dostępnych integracji po prawej.

Krok 2: wpisz dane

Na karcie Yuki wypełnij pola API key i Administration ID. Te nazwy pól są po angielsku w każdym języku interfejsu. Kliknij Save (Zapisz). OPS potwierdzi zapisanie ustawień Yuki.

Krok 3: przetestuj połączenie

Kliknij Test connection (Testuj połączenie). Po sukcesie OPS poinformuje, że połączenie z Yuki działa.

Krok 4: ustaw Yuki jako cel wysyłki

Kliknij Use for invoice push (Używaj do wysyłki faktur). Karta otrzyma plakietkę Push target (Cel wysyłki). Od teraz sfinalizowane faktury trafiają do Yuki.

Krok 5 (opcjonalnie): zaimportuj istniejące dane

W sekcji Manual import from Yuki (Import ręczny z Yuki) wybierz From date (Data początkowa) i kliknij Import companies & invoices (Importuj firmy i faktury).

Co dzieje się po połączeniu

  • Automatyczna wysyłka. Gdy faktura w OPS przechodzi ze szkicu do wysłanych, także z harmonogramu fakturowania, OPS tworzy fakturę sprzedaży w Yuki. Zawiera ona numer referencyjny, datę, termin płatności, walutę, klienta (nazwa, NIP UE, e-mail) oraz pozycje z opisem, ilością, ceną jednostkową netto i stawką VAT.
  • Status na fakturze. Każda faktura pokazuje, czy synchronizacja się udała. Jeśli nie, widzisz błąd i przycisk ponowienia.
  • Import ręczny. Import pobiera faktury sprzedaży od wybranej daty, z pozycjami i statusem płatności. Klienci są dopasowywani po numerze VAT, potem po nazwie, a brakujący są tworzeni. Ponowny import pomija już zaimportowane dokumenty.
  • Tylko faktury. Oferty nie są wysyłane do Yuki ani importowane, ponieważ Yuki nie obsługuje ofert.

Dobrze wiedzieć

  • Faktury z OPS otrzymuje w danym momencie tylko jeden system księgowy.
  • Faktury zaimportowane z Yuki nie są odsyłane z powrotem do Yuki.
  • Jeśli zapiszesz z pustym polem API key, zapisany klucz zostanie zachowany. Po zapisaniu klucz nie jest już wyświetlany; Administration ID pozostaje widoczne.
  • Aby przestać wysyłać do Yuki, kliknij Stop invoice push (Zatrzymaj wysyłkę faktur). Jeśli skonfigurowany jest też klucz Billit, wysyłka faktur wraca do Billit.
  • Wskazówka: po połączeniu najpierw wyślij jedną fakturę testową i sprawdź ją w Yuki.

Rozwiązywanie problemów

Komunikaty są podane tak, jak wyglądają w angielskim interfejsie.

  • Yuki responded with HTTP <code> podczas testu: zwykle błędny jest klucz API lub Administration ID. Sprawdź oba i przetestuj ponownie.
  • Configure this provider first.: testujesz lub importujesz przed zapisaniem klucza. Wypełnij pola i najpierw kliknij Save.
  • Configure and connect this provider first.: kliknięto Use for invoice push, zanim połączenie zostało skonfigurowane. Najpierw wykonaj kroki 2 i 3.
  • Import failed: <error> lub … N skipped because the customer has no name or VAT number.: niektóre dokumenty mają klienta bez nazwy lub numeru VAT. Uzupełnij je w Yuki i uruchom import ponownie.

Dowiedz się więcej o integracjach UE w OPS oraz o sprzedaży i fakturowaniu. Nie masz jeszcze przestrzeni roboczej? Zacznij za darmo, a potem połącz Yuki.

Często zadawane pytania

Czy oferty z OPS są wysyłane do Yuki?
Nie. Wysyłane są tylko faktury, gdy przechodzą ze szkicu do wysłanych. Yuki nie obsługuje ofert, więc nie ma też importu ofert.
Czy mogę wysyłać faktury jednocześnie do Yuki i innego systemu księgowego?
Nie. Faktury z OPS otrzymuje tylko jeden system księgowy: ten z plakietką Push target.
Co zrobić, jeśli faktura nie dotarła do Yuki?
Faktura w OPS pokazuje, że synchronizacja się nie powiodła, wraz z komunikatem błędu. Usuń przyczynę i użyj przycisku ponowienia.
Źródła: Verified against the Xcellerate OPS source code by the product team on 2026-09-28. Feature pages: https://rmmlabs.io/pl/products/ops/features/integrations-eu; https://rmmlabs.io/pl/products/ops/features/sales-billing. Screenshots: real captures of the Xcellerate OPS demo workspace, Sep 2026.

Gotowy rozwiązać zgodność z rejestracją czasu pracy?

Xcellerate OPS domyślnie obejmuje belgijskie wymogi rejestracji czasu pracy z 2027 roku — bez dodatkowego modułu.

Powiązane artykuły